Última actualización: 30 de julio de 2026
IMPORTANTE: LEE ESTE ACUERDO ATENTAMENTE. ESTE ES UN ACUERDO LEGAL ENTRE TÚ (EL "LICENCIATARIO", "TÚ" o "TU") E IBOOMTO (EL "LICENCIANTE", "NOSOTROS" o "NUESTRO"). AL DESCARGAR, INSTALAR, ACTIVAR O USAR TODA O CUALQUIER PARTE DEL SOFTWARE DE IBOOMTO, RECONOCES QUE HAS LEÍDO, COMPRENDIDO Y ACEPTADO QUEDAR VINCULADO POR LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON TODOS ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, NO DESCARGUES, INSTALES NI USES EL SOFTWARE.
Sujeto al cumplimiento de los términos y condiciones de este Acuerdo y del plan de suscripción que hayas adquirido, iBoomto te otorga por la presente una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y sin derecho de sublicencia para instalar y usar el Software.
El Software puede instalarse en cualquier cantidad de tus Dispositivos. Sin embargo, cada vez que inicias sesión en tu cuenta desde un Dispositivo, ese Dispositivo queda registrado en tu cuenta, hasta alcanzar el número máximo de Dispositivos autorizados según tu plan de suscripción (por ejemplo, un plan anual que autoriza 3 Dispositivos permite registrar y acceder a los privilegios de suscripción de tu cuenta en hasta 3 Dispositivos). Una vez alcanzado el número máximo de Dispositivos autorizados, no podrás iniciar sesión ni acceder a los privilegios de tu suscripción en ningún Dispositivo adicional, a menos que primero canceles el registro de un Dispositivo existente, actualices tu plan a uno que autorice más Dispositivos, o según lo permitan de otro modo los ajustes de tu cuenta. Los planes de suscripción mensual y anual permiten el uso del Software con fines personales, profesionales y comerciales. No puedes poner el Software a disposición en una red ni proporcionarlo de ninguna forma a múltiples usuarios, a menos que tu plan de suscripción autorice expresamente el acceso multiusuario.
Eres el único responsable de asegurarte de que eres titular o de que cuentas con todos los derechos, licencias, consentimientos y permisos necesarios para procesar cualquier documentación u otros archivos antes de procesarlos con el Software. Eres el único responsable de garantizar que el uso del contenido procesado no infrinja derechos de autor de terceros ni las leyes aplicables. La licencia otorgada en virtud de este Acuerdo se aplica únicamente al Software y no concede a iBoomto ningún derecho de propiedad ni derecho de uso sobre el contenido del usuario.
No puedes, ni puedes permitir que otros:
El Software, incluidos todo el código fuente, el código objeto, los algoritmos, las interfaces de usuario y la documentación asociada, constituye un secreto comercial valioso e información confidencial del Licenciante.
El Software está protegido por derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual, y todos los derechos de propiedad intelectual sobre el Software pertenecen a iBoomto. Asimismo, todos los derechos, títulos e intereses, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, sobre el contenido al que se pueda acceder mediante el uso del Software son propiedad del respectivo titular del contenido y pueden estar protegidos por las leyes y tratados de derechos de autor u otras leyes de propiedad intelectual aplicables. Este Acuerdo no te otorga ningún derecho de uso sobre dicho contenido. Todos los derechos no otorgados expresamente quedan reservados por iBoomto. El Software solo se te otorga en licencia, no se te vende. El Licenciatario no puede realizar ni publicar ninguna declaración pública sobre el Software o el Licenciante sin el consentimiento previo y expreso por escrito del Licenciante.
iBoomto puede, a su entera discreción, desarrollar y distribuir distintas versiones del Software para diferentes Dispositivos, sistemas operativos o entornos. Eres el único responsable de determinar y obtener la versión adecuada del Software para tu Dispositivo. La instalación y el uso correctos del Software requieren el cumplimiento de todas las instrucciones, especificaciones técnicas y documentación aplicables emitidas por iBoomto.
Puedes instalar el Software en el número de Dispositivos autorizado por tu plan de suscripción, según se describe en la sección de Concesión de Licencia anterior. Todos los costos asociados con la instalación y el uso del Software (como los costos de conectividad a internet o de hardware) serán exclusivamente de tu responsabilidad.
Si ya no deseas usar el Software, puedes desinstalarlo de tus Dispositivos en cualquier momento.
Para optimizar y mejorar continuamente la experiencia del usuario y el contenido del servicio, iBoomto puede proporcionarte Actualizaciones de Software de vez en cuando sin costo adicional durante la vigencia de este Acuerdo. (Estas actualizaciones pueden presentarse en forma de reemplazo de software, modificación, mejora de funciones, actualización de versión, etc.).
Con el fin de garantizar la seguridad y la coherencia de las funciones del Software y los servicios, iBoomto se reserva el derecho de actualizar el Software, así como de alterar o restringir sus funciones sin previo aviso. iBoomto ofrece las mejoras o actualizaciones a su entera discreción, sin obligación alguna de ningún tipo.
Si infringes cualquier término de este Acuerdo, iBoomto tendrá derecho a rescindir esta licencia de inmediato. Ante cualquier vencimiento o rescisión de este Acuerdo, deberás cesar todo uso del Software, destruir todas las copias del mismo y certificarlo por escrito a iBoomto, así como pagar de inmediato cualquier tarifa pendiente en virtud del presente. Tras el vencimiento o la rescisión de estos términos, las disposiciones relativas a la propiedad de la propiedad intelectual, las exenciones de garantía, la limitación de responsabilidad y las restricciones sobre la ingeniería inversa, la redistribución o el uso no autorizado establecidas en estos términos, entre otras, seguirán vigentes. Tras el vencimiento o la rescisión de los Servicios, es posible que parte o la totalidad del Software deje de funcionar sin previo aviso.
EL SOFTWARE LICENCIADO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, CUALESQUIERA GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, NO INFRACCIÓN, O DE QUE EL SOFTWARE LICENCIADO, LOS SERVICIOS RELACIONADOS O CUALQUIER RESULTADO GENERADO POR IA SERÁN PRECISOS, COMPLETOS, FIABLES, ININTERRUMPIDOS O ESTARÁN LIBRES DE ERRORES.
NO OFRECEMOS GARANTÍAS NI DECLARACIONES SOBRE LA PRECISIÓN, INTEGRIDAD O FIABILIDAD DEL SOFTWARE LICENCIADO, DE CUALQUIER RESULTADO GENERADO POR IA, NI DEL CONTENIDO DE CUALQUIER SITIO WEB O SERVICIO DE TERCEROS VINCULADO AL SOFTWARE. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, RECHAZAMOS TODA RESPONSABILIDAD POR (1) ERRORES, OMISIONES O INEXACTITUDES EN EL SOFTWARE LICENCIADO, EL RESULTADO GENERADO POR IA O CUALQUIER CONTENIDO; (2) CUALQUIER INTERRUPCIÓN O INDISPONIBILIDAD DEL SOFTWARE LICENCIADO O DE LOS SERVICIOS RELACIONADOS; (3) CUALQUIER ERROR O COMPONENTE DAÑINO TRANSMITIDO A TRAVÉS DEL SOFTWARE LICENCIADO POR CUALQUIER TERCERO; Y (4) CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO RESULTANTE DEL USO QUE HAGAS DEL SOFTWARE LICENCIADO, DE CUALQUIER RESULTADO GENERADO POR IA O DE CUALQUIER CONTENIDO PUESTO A DISPOSICIÓN A TRAVÉS DEL SOFTWARE.
ALGUNOS ESTADOS O JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS NI LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS. EN LA MEDIDA EN QUE DICHAS LEYES TE SEAN APLICABLES, ES POSIBLE QUE ALGUNA O TODAS LAS EXENCIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN A TI.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NOSOTROS, NUESTROS AFILIADOS O NUESTROS PROVEEDORES SEREMOS RESPONSABLES ANTE TI POR: (A) DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES; (B) EL ROBO DE INFORMACIÓN DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL O EL COSTO DE ADQUIRIR SOFTWARE O SERVICIOS SUSTITUTOS; Y (C) DAÑOS POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE REPUTACIÓN COMERCIAL, PÉRDIDA DE SALARIOS DEL PERSONAL, INTERRUPCIÓN DEL TRABAJO, FALLA O MAL FUNCIONAMIENTO DE EQUIPOS, PÉRDIDA DE DATOS, NEGLIGENCIA DE CUALQUIER TIPO, NI POR NINGÚN OTRO DAÑO O PÉRDIDA INDIRECTA.
EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL NUESTRA, DE NUESTROS AFILIADOS O DE NUESTROS PROVEEDORES ANTE TI POR DAÑOS DIRECTOS EXCEDERÁ EL PRECIO QUE HAYAS PAGADO POR EL SOFTWARE O LOS SERVICIOS APLICABLES (O EL MONTO EQUIVALENTE EN LA MONEDA NACIONAL CORRESPONDIENTE). ALGUNOS ESTADOS/JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES, CONSECUENTES, DE RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS, O CIERTOS DAÑOS DIRECTOS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE A TI.
Reconoces que el Software está sujeto a las leyes y regulaciones de control de exportaciones y de sanciones económicas de las jurisdicciones en las que se desarrolla, distribuye o utiliza, incluidas, entre otras, las leyes de control de exportaciones aplicables. Al descargar y usar el Software, aceptas que (a) no te encuentras ubicado en, ni eres residente o nacional de, ningún país sujeto a un embargo integral en virtud de dichas leyes; (b) no figuras en ninguna lista gubernamental de partes prohibidas o restringidas; y (c) no usarás, exportarás, reexportarás ni transferirás el Software Licenciado en infracción de ninguna ley de control de exportaciones o sanciones aplicable. El Licenciante no declara ni garantiza que el Software Licenciado sea apropiado o esté disponible para su uso en todas las ubicaciones.
Eres responsable de todos los impuestos, aranceles, gravámenes y cargos gubernamentales similares aplicables a tu compra, excluidos los impuestos basados en nuestros ingresos netos.
El Software es software informático comercial. Si eres una agencia, departamento u otra entidad de cualquier gobierno, tu uso, duplicación, reproducción, divulgación, modificación o revelación del Software está restringido por los términos de este Acuerdo, de conformidad con las normas de contratación pública aplicables que rigen el software informático comercial. Ninguna entidad gubernamental recibe derechos mayores que los otorgados a un usuario final comercial en virtud de este Acuerdo.
Divisibilidad: En caso de que alguna disposición de esta licencia sea inválida, las partes acuerdan que dicha invalidez no afectará la validez de las disposiciones restantes de esta licencia.
Renuncia: El hecho de no ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de este Acuerdo no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
Traducción: Independientemente del idioma al que se traduzca este Acuerdo, la versión oficial, vinculante y que prevalecerá será exclusivamente la versión en idioma inglés.
Acuerdo Completo: Este Acuerdo, junto con los Términos de Uso, constituye el acuerdo completo entre tú y el Licenciante respecto del Software Licenciado.
Cesión: No puedes ceder ni transferir de ningún otro modo estos Términos, ni tus derechos y obligaciones en virtud de estos términos, en su totalidad o en parte, sin nuestro consentimiento por escrito, y cualquier intento en ese sentido será nulo. Nosotros podemos transferir nuestros derechos en virtud de estos términos a un tercero.
Podemos modificar este Acuerdo y publicaremos el acuerdo modificado (que pasará entonces a ser el Acuerdo) en nuestro sitio web. Por ello, te recomendamos revisar periódicamente los términos de este Acuerdo para comprobar si se han actualizado. Si no estás de acuerdo con el acuerdo modificado, tu único recurso es dejar de usar el Software. Tu uso continuado del Software después de la fecha en que se publique el acuerdo modificado constituirá tu aceptación de dicho acuerdo modificado.
Si tienes alguna pregunta o inquietud sobre este EULA, contáctanos en support@iboomto.com.
Nada de correos innecesarios. Solo demos, créditos y novedades que te interesan.
¡Gracias por suscribirte! Pronto te contaremos todo lo nuevo que estamos preparando en iBoomto.